Content
Video
Play
Text

El brote de viruela símica (del mono) de 2022 se está transmitiendo principalmente dentro de redes de contactos sexuales a través del contacto cercano durante la actividad sexual. Esto podría incluir si la cara, labios, manos o dedos (u otro contacto piel con piel durante las relaciones sexuales) entran en contacto con el sarpullido o las marcas o lesiones de la viruela símica, y posiblemente al mantener relaciones sexuales en la cama de una persona que tenga viruela símica, o con el intercambio de fluidos respiratorios durante besos, sexo oral o al estornudar.

La viruela símica (del mono) no se propaga fácilmente entre las personas. Sin embargo, se puede contagiar por:

  • tocar la ropa, la ropa de cama o las toallas que usa una persona que tenga el sarpullido de la viruela símica
  • tocar las ampollas o costras que causa en la piel la viruela símica.

Puede existir un riesgo muy pequeño de exposición por la tos o los estornudos de una persona con viruela símica, aunque este modo de transmisión, si bien es posible, no es un medio eficaz para el virus.

Para protegerte ante la viruela símica (del mono) puedes

  • vacunarte
  • tomar medidas para reducir las posibilidades de entrar en contacto con la viruela símica.

Reducir la posibilidad de entrar en contacto con la viruela símica (del mono)

Text

Es importante recordar que la viruela símica se transmite principalmente cuando la piel entra en contacto con el virus, que se encuentra en los fluidos corporales, sarpullidos, marcas o úlceras. Tomar medidas para reducir las posibilidades de que esto suceda ayudará a reducir el riesgo de contraer la viruela símica.

Esto incluye

  • Reducir el número de tus parejas o encuentros sexuales.
  • Reducir las situaciones de contacto prolongado piel con piel con muchas personas.
  • No compartir ropa de cama ni toallas con personas que no se encuentren bien y que puedan tener la viruela símica.
  • No mantener contacto piel con piel con personas que no se encuentren bien o que tengan síntomas de la viruela símica.
  • Debes lavarte las manos con agua y jabón frecuentemente o usar un desinfectante de manos a base de alcohol, ya que puedes haber estado en contacto con lesiones o secreciones de la piel que podrían haber llegado a tus manos.

¿Evitan los preservativos que contraigas o transmitas la viruela símica (del mono)?

Text

Recomendamos siempre el uso de preservativos para prevenir las infecciones de transmisión sexual (ITS). La viruela símica (del mono) no es por naturaleza una ITS, aunque puede transmitirse por contacto directo durante las relaciones sexuales.

Las marcas, úlceras y ampollas, que son las que tienen más probabilidades de transmitir la viruela símica, pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, por lo que los preservativos no evitan necesariamente la transmisión del virus entre dos personas que estén en contacto directo, durante las relaciones sexuales inclusive.

Aunque no está claro si la viruela símica se puede transmitir a través de las secreciones genitales, la UKHSA recomienda la precaución de usar preservativo durante 12 semanas tras recibir un diagnóstico confirmado de viruela símica.

La UKHSA ha establecido orientación sobre pruebas en busca de ADN del virus en el semen para personas diagnosticadas con la viruela símica.

La viruela símica también se puede transmitir a través del contacto con ropa, ropa de cama y toallas usadas por alguna persona que tenga la viruela símica.

¿Corro mayor riesgo si soy una persona seropositiva?

Text

Información reciente muestra que el efecto de la viruela símica en las personas con VIH que no reciben tratamiento contra el VIH o que tienen un nivel de células CD4 inferior a 200 puede ser más grave. Se recomienda que las personas con alto riesgo de contraer el VIH se hagan la prueba del virus, así como cualquier persona que dé positivo en la prueba de viruela símica.

Aquellas personas que reciben tratamiento y tienen el VIH bien controlado y con un recuento de células CD4 alto muestran resultados similares a las que no tienen el VIH.

¿Afecta la viruela símica (del mono) a la eficacia de la PrEP?

Text

No. La PrEP (profilaxis preexposición al HIV) mantiene su eficacia. Las personas que usan PrEP deben continuar tomándola.

Si ya tuve la viruela símica (del mono), ¿puedo volver a tenerla?

Text

No hay suficientes datos disponibles para responder a esta pregunta. Obtendrás cierta inmunidad natural de una infección anterior, pero no podemos decir con certeza si esto te protegerá de una nueva infección de viruela símica.